Besides the article in the current Hot Rod magazine, there are also several previous stories about the ZZ632 available on the Motor Trend website that go into detail on how it's built and how the heads were designed.
https://www.motortrend.com/s/zz632/