[njsteve]

No. There are different types of lug-centric adapters. Some of the more modern units work as you mentioned, from behind the wheel, but some of the adapters for older machines are operated as in the photo.