See if you can narrow down where the noise is coming from.
IE:Put a long screwdriver to your ear (No Really)and move it around on the valve covers and timing cover till you hear it the loudest.That will at least get you in the general area.
PS-Watch the fan and belts.
Hope this helps,
Charlie