Here's a good source of information for your differential question, although it is not exhaustive it may help.
http://www.oldsmobility.com/10bolt-tech.htm
As for brakes, I am not at home and can't look things up in my books, but here's an article that provides additional brake swap information to get you going down under.
http://www.goatsgarage.com/d2dlft.html