[Cammer-6]

As you most likely know clay will not drain,making your problem worse.
It looks like you can use the lowest corner at the rear to have everything drain to.
How deep is the clay and how high is the water table?