[Michael G]

I'd get rid of the Nylon tubing.
If you look at the link of the gage you bought it will show you the recommended copper tubing kit.
Not 100% sure, but I don't believe the plastic stuff is even allowed at the track