In my past life, we had good relationships with McDermid and their products worked well for us. They had very good tech support at the time.
If I wanted to mess with plating plastics, I would go to them. Here is a link to their process and plating chemicals:
https://www.coventya.com/products/plating-on-plastics/