[Scarebird]

I am curious if the diameter and dimple size/pitch are the same between many different wheels.

If so, a permanent aluminum mold may be the best option - made by CNC mill. A copy of a copy loses a lot of detail.