Ames website shows the complete moulding clip set:
https://www.amesperf.com/parts/21805/
Checking through my paper catalog I don’t see the plastic grommets being sold separately so you might give them a call to see if they’re offering them separately instead of exclusively being part of the clip set.