From the 68 parts catalog;
Group 4 first section (transmissions) is in different sections according to transmission type. 4.123 is found under most of the different automatic transmission pages.
This is from the 61-63 Tempest automatic section.
Unfortunately part number 9770296 doesn't pop up which makes me wonder if it may be a Corvair part or its an updated number.
