I’ve experimented with that! My first attempts were chaos, but I started using a tool for
https://www.helpsmith.com, and it made everything way more manageable. Now, I can add pop-ups, organize steps, and even embed interactive elements without manually coding everything. What’s nice is if something changes in the app, updating the help file doesn’t break the whole flow. The trick is to keep each step simple and let people explore at their own pace. Honestly, just making things clickable—like a FAQ that expands when you click—goes a long way. Maybe start with basic interactivity, see what users like, then build up!